Friday, February 13, 2015

LP0021 - The Cretans - Diodorus Siculus' Library of History -

Legendary Passages #0021 - The Cretans - Diodorus Siculus' Library of History -

Last time we heard the story of Europa and her descendants. This time we shall focus on her sons and the men and demigods of Crete.

First is Heracles, though a distinction is made between the original and the son of Alcmena. Both slew the unjust and beasts of the the wild, but the older demigod founded a city in Egypt.

Second is Britomartis, daughter of Zeus and Carme. She is called Dictynna for inventing hunting nets, not because she fled Minos and jumped into the nets of a fisherman.

Third is Plutus, son of Demeter and Iasion. He is the god of wealth and abundance. He was the first to introduce the idea of safeguarding property and surpluses.

The author asserts that worship of the gods originated in Crete, and spread from there to distant lands. While foreigners kept their mysteries secret, Cretans shared their sacred knowledge with all.

Minos, the eldest son of Zeus and Europa, founded several cities, established laws, and with his naval fleet became master of the seas. He died in Sicily chasing down Daedalus.

Rhadamanthys was known as the greatest of judges. He gave his son Erythrus the city of Erythrae; and gave Chios to Oenopion, son of Ariadne and Dionysus. After he dies he becomes a judge in Hades, along with his brother Minos. But not the third brother Sarpedon, who started a dynasty in Lycia.

Cousins Idomenus, son of Deucalion, and Meriones, son of Molus, fought in the Trojan war, and their entombed remains are honored with sacrifices.

Many peoples have settled in Crete. First were the Eteocretans, then the Pelasgians, and third the Dorians, led by Tectamus, son of Dorus. Fourth were barbarians. After the sons of Heracles, the Argives and Lacedaemonians colonized the island of Crete.

Next time we shall hear more of Ariadne, Hippodameia, Semele, and Pasiphae.

http://www.theoi.com/Text/DiodorusSiculus5C.html#19

The Cretans,
a Legendary Passage,
from Diodorus Siculus' Library of History,
translated by C. H. Oldfather.

[5.76.1] - [5.80.4]

HERACLES THE GOD

Of Heracles the myths relate that he was sprung from Zeus many years before that Heracles who was born of Alcmenê. As for this son of Zeus, tradition has not given us the name of his mother, but only states that he far excelled all others in vigour of body, and that he visited the inhabited earth, inflicting punishment upon the unjust and destroying the wild beasts which were making the land uninhabitable; for men everywhere he won their freedom, while remaining himself unconquered and unwounded, and because of his good deeds he attained to immortal honour at the hands of mankind.

The Heracles who was born of Alcmenê was very much later, and, since he emulated the plan of life of the ancient Heracles, for the same reasons he attained to immortality, and, as time went on, he was though by men to be the same as the other Heracles because both bore the same name, and the deeds of the earlier Heracles were transferred to the later one, the majority of men being ignorant of the actual facts. And it is generally agreed that the most renowned deeds and honours which belong to the older god were concerned with Egypt, and that these, together with a city which he founded, are still known in that country.

BRITOMARTIS

Britomartis, who is also called Dictynna, the myths relate, was born at Caeno in Crete of Zeus and Carmê, the daughter of Eubulus who was the son of Demeter; she invented the nets (dictya) which are used in hunting, whence she has been called Dictynna, and she passed her time in the company of Artemis, this being the reason why some men think Dictynna and Artemis are one and the same goddess; and the Cretans have instituted sacrifices and built temples in honour of this goddess.

But those men who tell the tale that she has been named Dictynna because she fled into some fishermen’s nets when she was pursued by Minos, who would have ravished her, have missed the truth; for it is not a probably story that the goddess should ever have got into so helpless a state that she would have required the aid that men can give, being as she is the daughter of the greatest one of the gods, nor is it right to ascribe such an impious deed to Minos, who tradition unanimously declares avowed just principles and strove to attain a manner of life which was approved by men.

PLUTUS

Plutus, we are told, was born in Cretan Tripolus to Demeter and Iasion, and there is a double account of his origin. For some men say that the earth, when it was sowed once by Iasion and given proper cultivation, brought forth such an abundance of fruits that those who saw this bestowed a special name upon the abundance of fruits when they appear and called it plutus (wealth); consequently it has become traditional among later generations to say that men who have acquired more than they actually need have plutus.

But there are some who recount the myth that a son was born to Demeter and Iasion whom they named Plutus, and that he was the first to introduce diligence into the life of man and the acquisition and safeguarding of property, all men up to that time having been neglectful of amassing and guarding diligently any store of property.

CULTS OF THE GODS

Such, then, are the myths which the Cretans recount of the gods who they claim were born in their land. They also assert that the honours accorded to the gods and their sacrifices and the initiatory rites  observed in connection with the mysteries were handed down from Crete to the rest of men, and to support this they advance the following most weighty argument, as they conceive it: The initiatory rite which is celebrated by the Athenians in Eleusis, the most famous, one may venture, of them all, and that of Samothrace, and the one practised in Thrace among the Cicones, whence Orpheus came who introduced them – these are all handed down in the form of a mystery, whereas at Cnosus in Crete it has been the custom from ancient times that these initiatory rites should be handed down to all openly, and what is handed down among other peoples as not to be divulged, this the Cretans conceal from no one who may wish to inform himself upon such matters.

Indeed, the majority of the gods, the Cretans say, had their beginning in Crete and set out from there to visit many regions of the inhabited world, conferring benefactions upon the races of men and distributing among each of them the advantage which resulted from the discoveries they had made. Demeter, for example, crossed over into Attica and then removed from there to Sicily and afterwards to Egypt; and in these lands her choicest gift was that of the fruit of the corn and instructions in the sowing of it, whereupon she received great honours at the hands of those whom she had benefited.

Likewise Aphroditê made her seat in Sicily in the region of Eryx, among the islands near Cythera and in Paphos in Cyprus, and in Asia in Syria; and because of the manifestations of the goddess in their country and her extended sojourn among the inhabitants of the lands appropriated her to themselves, calling her, as the case might be, Erycinian Aphroditê, and Cytherian, and Paphian, and Syrian.

And in the same manner Apollo revealed himself for the longest time in Delos and Lycia and Delphi, and Artemis in Ephesus and the Pontus and Persis and Crete; and the consequence has been that, either from the names of these regions or as a result of the deeds which they performed in each of them, Apollo has been called Delian and Lycian and Pythian, and Artemis has been called Ephesian and Cretan and Tauropolian and Persian, although both of them were born in Crete.

And this goddess is held in special honour among the Persians, and the barbarians hold mysteries which are performed among other peoples even down to this day in honour of the Persian Artemis. And similar myths are also recounted by the Cretans regarding other gods, but to draw up an account of them would be a long task for us, and it would not be easily grasped by our readers.

MINOS

Many generations after the birth of the gods, the Cretans go on to say, not a few heroes were to be found in Crete, the most renowned of whom were Minos and Rhadamanthys and Sarpedon. These men, their myth states, were born of Zeus and Europê, the daughter of Agenor, who, men say, was brought across to Crete upon the back of a bull by the design of the gods.

Now Minos, by virtue of his being the eldest, became king of the island, and he founded on it not a few cities, the most renowned of which were the three, Cnosus in those parts of the island which look  toward Asia, Phaestus on the seashore to the south, and Cydonia in the regions to the west facing the Peloponnesus.

And Minos established not a few laws for the Cretans, claiming that he had received them from his father Zeus when conversing with him in a certain cave. Furthermore, he came to possess a great naval power, and he subdued the majority of the islands and was the first man among the Greeks to be master of the sea.

And after he had gained great renown for his manly spirit and justice, he ended his life in Sicily in the course of his campaign against Cocalus, the details of which we have recounted in connection with our account of Daedalus, because of whom the campaign was made.

RHADAMANTHYS

Of Rhadamanthys the Cretans say that of all men he rendered the most just decisions and inflicted inexorable punishment upon robbers and impious men and all other malefactors. He came also to possess no small number of islands and a large part of the sea coast of Asia, all men delivering themselves into his hands of their free will because of his justice. Upon Erythrus, one of his sons, Rhadamanthys bestowed the kingship over the city which was named after him Erythrae, and to Oenopion, the son of Minos’ daughter Ariadnê, he gave Chios, we are told, although some writers of myths state that Oenopion was a son of Dionysus and learned from his father the art of making wine.

And to each one of his other generals, the Cretans say, he made a present of an island or a city Lemnos to Thoas, Cyrnus to Enyeus, Peparethos to Staphylus, Maroneia to Euanthes, Paros to Alcaeus, Delos to Anion, and to Andreus the island which was named after him Andros. Moreover, because of his very great justice, the myth has sprung up that he was appointed to be judge in Hades, where his decisions separate the good from the wicked. And the same honour has also been attained by Minos, because he ruled wholly in accordance with law and paid greatest heed to justice.

SARPEDON

The third brother, Sarpedon, we are told, crossed over into Asia with an army and subdued the regions about Lycia. Euandrus, his son, succeeded him in the kingship in Lycia, and marrying Deïdameia, the daughter of Bellerophone, he begat that Sarpedon who took part in the expedition against Troy, although some writers have called him a son of Zeus.

IDOMENEUS

Minos’ sons, they say, were Deucalion and Molus, and to Deucalion was born Idomeneus and to Molus was born Meriones. These two joined with Agamemnon in the expedition against Ilium with ninety ships, and when they had returned in safety to their fatherland they died and were accorded a notable burial and immortal honours. And the Cretans point out their tomb at Cnosus, which bears the following inscription:

    Behold Idomeneus the Cnosian’s tomb, and by his side am I, Meriones, the son of Molus.

These two the Cretans hold in special honour as heroes of renown, offering up sacrifices to them and calling upon them to come to their aid in the perils which arise in war.

MEN OF CRETE

But now that we have examined these matters it remains for us to discuss the peoples who have become intermixed with the Cretans. That the first inhabitants of the island were known as Eteocretans and that they are considered to have sprung from the soil itself, we have stated before; and many generations after them Pelasgians, who were in movement by reason of their continuous expeditions and migrations, arrived at Crete and made their home in a part of the island.

The third people to cross over to the island, we are told, were Dorians, under the leadership of Tectamus the son of Dorus; and the account states that the larger number of these Dorians was gathered from the regions about Olympus, but that a part of them consisted of Achaeans from Laconia, since Dorus had fixed the base of his expedition in the region about Cape Malea. And a fourth people to come to Crete and to become intermixed with the Cretans, we are told, was a heterogeneous collection of barbarians who in the course of time adopted the language of the native Greeks.

But after these events Minos and Rhadamanthys, when they had attained to power, gathered the peoples on the island into one union. And last of all, after the Return of the Heracleidae, Argives and Lacedaemonians sent forth colonies which they established on certain other islands and likewise took possession of Crete, and on these islands they colonized certain cities; with regard to these cities, however, we shall give a detailed account in connection with the period of time to which they belong.

And since the greatest number of writers who have written about Crete disagree among themselves, there should be no occasion for surprise if what we report should not agree with every one of them; we have, indeed, followed as our authorities those who give the more probably account and are the most trustworthy, in some matters depending upon Epimenides who as written about the gods, in other upon Dosiades, Sosicrates, and Laosthenidas.

http://www.theoi.com/Text/DiodorusSiculus5C.html#19

No comments:

Post a Comment